Présentation de Personas

1. Que sont les Personas ?
2. Qu'est-ce que Personas Plus et comment l'obtenir ?
3. Avec quels types d'ordinateur et de systèmes d'exploitation Personas fonctionne-t-il ?
4. Quelle est la différence entre un thème Firefox et un Persona pour Firefox ?
5. Est-ce que Personas pour Firefox est un logiciel libre ?

Utilisation de Personas

1. Comment changer mon Persona actuel ?
2. Si j'ai déjà un thème Firefox installé, que se passera-t-il lorsque j'appliquerai un modèle Persona ?
3. Si j'ai déjà un thème Firefox installé, est-ce que Personas fonctionnera tout de même ?
4. Comment enlever une création Persona ?
5. Comment désinstaller Personas de Firefox ?
6. Comment puis-je envoyer des commentaires ?

Créez vos propres Personas

1. Puis-je créer mon propre Persona ?
2. Existe-t-il des indications spécifiques pour le contenu autorisé dans la galerie des Personas ?
3. Est-ce que je conserve la propriété des créations Personas que j'envoie sur le site de Personas ?
4. Suis-je obligé d'ajouter mon Persona à la galerie publique ?
5. Après avoir créé un Persona, puis-je l'éditer ?
6. Quelle est la taille de fichier maximale permise pour mon Persona ?

---

Présentation de Personas

1. Que sont les Personas ?

   Personas sont des thèmes faciles à installer et à utiliser qui modifient l'allure de votre navigateur Firefox. Il y a des centaines de choix de Personas et de nouveaux sont ajoutés chaque jour.

2. Qu'est-ce que Personas Plus et comment l'obtenir ?

   Personas Plus est un module complémentaire gratuit qui vous donne un accès en un clic à l'expérience complète Personas. Voici certaines des possibilités que vous donne Personas Plus :

   1. Profitez d'un accès instantané à plus de 35 000 créations
   2. Choisissez vos Personas favoris et basculez de l'un à l'autre à tout moment.
   3. Créez votre propre design pour votre ordinateur
   4. Accéder aux meilleures nouvelles créations ou fonctionnalités dès qu'elles arrivent

   Pour obtenir Personas Plus, cliquez ici puis cliquez sur le bouton vert pour obtenir Personas Plus. Une fois que des Personas seront installés, vous serez en mesure de choisir et modifier votre persona à tout moment en cliquant simplement sur le petit masque de renard dans le coin inférieur gauche de votre navigateur ou en visitant la galerie puis en sélectionnant une création différente.

3. Avec quels types d'ordinateur et de systèmes d'exploitation Personas fonctionne-t-il ?

   Personas fonctionne avec tous les types d'ordinateur sur lesquels Firefox peut être installé. Ceci comprend les plateformes Mac, Linux et Windows. (Vous devez avoir les droits d'administration pour ajouter Personas à votre navigateur Firefox.)

4. Quelle est la différence entre un thème Firefox et un Persona pour Firefox ?

   Les thèmes modifient l'apparence de Firefox. Un persona est un type de thème particulier qui modifie l'allure de votre navigateur sans modifier les boutons de navigation, les barres d'outils et les menus. Jusqu'à présent, pour appliquer un thème, vous deviez l'installer puis redémarrer votre navigateur, comme avec les extensions et les autres modules complémentaires.

   Maintenant, avec Personas, vous pouvez prévisualisez instantanément une création et l'installer en un clic sans avoir besoin de redémarrer. Tous les thèmes originaux sont toujours disponibles à l'adresse addons.mozilla.org. Cliquez ici pour en apprendre davantage sur l'utilisation des thèmes et des Personas.

5. Est-ce que Personas pour Firefox est un logiciel libre ?

   Oui. Le code source pour Personas est disponible sous la tri-licence MPL/GPL/LGPL. Vous pouvez voir la source ici.

---

Utilisation de Personas

1. Comment changer mon Persona actuel ?

   With Firefox 4, there are two easy ways to change your Persona:

   1. Visitez la galerie, choisissez votre Persona favori et cliquez sur votre choix afin de changer instantanément l'allure de votre navigateur.
      Ou
   2. Rendez-vous dans le menu Outils de Firefox puis sélectionnez Modules complémentaires afin d'afficher le gestionnaire de modules complémentaires. Cliquez ensuite sur le bouton Thèmes dans le haut de la fenêtre du gestionnaire de modules complémentaires pour voir la liste de vos derniers modèles ou cliquez sur Obtenir des thèmes pour voir encore plus de modèles.

   Si vous avez Personas Plus, cliquez sur le petit masque de renard dans le coin inférieur gauche de votre navigateur afin de sélectionner facilement un Persona à votre goût.

   Il existe deux moyens faciles de modifier votre Persona :

   1. Visitez la galerie, choisissez votre Persona favori et cliquez sur votre choix afin de changer instantanément l'allure de votre navigateur.
      OU
   2. Cliquez sur le petit masque de renard dans le coin inférieur gauche de votre navigateur puis sélectionnez le Personna qui vous convient.

2. Si j'ai déjà un thème Firefox installé, que se passera-t-il lorsque j'appliquerai un modèle Persona ?

   Si vous avez un autre thème que le thème par défaut de Firefox d'installé, Firefox sélectionnera automatiquement un thème par défaut afin de vous permettre de choisir un modèle persona.

3. Si j'ai déjà un thème Firefox installé, est-ce que Personas fonctionnera tout de même ?

   Yes. If you are using Firefox 4 and have a non-default theme installed, Firefox will automatically switch to a default theme in order to allow you to use your choice of persona designs.

   Si vous utilisez une version moins récente de Firefox, il est fortement recommandé de désinstaller les thèmes lorsque vous utilisez Personas. Pour désactiver un thème Firefox courant, rendez-vous dans le menu Outils puis sélectionnez Modules complémentaires pour afficher le gestionnaire des modules complémentaires. Cliquez ensuite sur l'onglet Thèmes dans le haut de la fenêtre du gestionnaire de modules complémentaires, cliquez sur le thème Défaut puis cliquez sur Utiliser le thème. Après un redémarrage rapide, vous serez prêt à habiller votre navigateur avec Personas.

4. Comment enlever une création Persona ?

   Pour annuler l'habillage utilisé le plus récemment, cliquez sur le petit renard dans le coin inférieur gauche de votre navigateur, cliquez sur Récemment sélectionnés et l'habillage que vous utilisiez précédemment. Si vous préférez ne pas utiliser de Persona du tout (revenir au thème par défaut), cliquez sur le petit renard et sélectionnez Par défaut.

   Pour désactiver une création Persona courante, rendez-vous dans le menu Outils et sélectionnez Modules complémentaires afin d'ouvrir le Gestionnaire de modules complémentaires. Cliquez ensuite sur l'onglet Thèmes en haut de la fenêtre du gestionnaire, cliquez sur le thème par défaut puis cliquez sur Utiliser le thème.

5. Comment désinstaller Personas de Firefox ?

   Si vous décidez que Personas ne vous convient plus, vous pouvez le désinstaller simplement en suivant ces quelques étapes :

   1. Ouvrez la fenêtre des modules complémentaires à l'aide du menu « Outils->Modules complémentaires »
   2. Cliquez sur le bouton « Modules complémentaires » en haut
   3. Sélectionnez « Personas »
   4. Cliquez sur « Désinstaller »
   5. Redémarrer Firefox

6. Comment puis-je envoyer des commentaires ?

   Nous cherchons constamment à améliorer Personas et nous aimerions savoir ce que vous en pensez. Visitez le forum Personas pour nous envoyer vos commentaires.

---

Créez vos propres Personas

1. Puis-je créer mon propre Persona ?

   Absolument ! Tout ce dont avez besoin est de créer deux fichiers graphiques avec votre éditeur d'image favori (par ex., The Gimp). Pour démarrer, rendez-vous ici pour télécharger Personas Plus, puis ici pour en apprendre plus sur la façon de créer un Persona.

   Absolument ! Tout ce dont avez besoin est de créer deux fichiers graphiques avec votre éditeur d'image favori (par ex., The Gimp). Pour démarrer, informez-vous sur la façon de créer un Persona.

2. Existe-t-il des indications spécifiques pour le contenu autorisé dans la galerie des Personas ?

   Oui. Nous sommes partisans de la créativité, mais préférons nous assurer que les créations affichées dans la galerie Personas remplissent un ensemble de critères de base. Veuillez consulter nos hereconditions d'utilisation pour le texte complet faisant autorité, mais les points principaux sont décrits ci-dessous :

   1. Vous êtes soit propriétaire de tous les éléments de votre réalisation OU disposez de l'autorisation mondiale de les reproduire et de les distribuer (et d'autoriser d'autres à le faire) de par l'auteur ou par la loi.
   2. Votre création ne contient pas de contenu provoquant, injurieux ou à caractères sexuel.
   3. Votre création ne contient pas d'éléments identifiables de toute personne non publique autre que vous-même ou d'individus qui vous ont donné l'autorisation de le faire.
   4. Votre création de dépeint pas de violence ou d'imagerie Nazie, n'est pas discriminatoire ou haineuse.
   5. Votre création ne concerne pas les jeux d'argent.
   6. Votre création ne viole aucune loi ou régulation applicable ou les droits d'aucune personne ou entité.

   En outre, notez que votre création doit être adaptée au format de Personas (voir les lignes directrices), de bonne qualité, et ne pas être une copie d'une soumission antérieure. Enfin, tandis que Mozilla fournit des lignes directrices pour les soumissions, Mozilla se réserve le droit de refuser ou de supprimer les créations à sa discrétion. Dans certains cas, cela est nécessaire pour des raisons juridiques, mais cela nous permet également de maintenir l'intégrité du site.

   Apprenez-en plus à propos de la création de superbes Personas ici.

3. Est-ce que je conserve la propriété des créations Personas que j'envoie sur le site de Personas ?

   Oui. Votre création sera toujours votre création.

4. Suis-je obligé d'ajouter mon Persona à la galerie publique ?

   Non. Si vous avez installé Personas Plus, vous pouvez créer un Persona personnalisé pour votre utilisation personnelle en suivant ces étapes :

   Non. Vous pouvez créer un Persona personnalisé pour votre utilisation personnelle en suivant ces étapes :

   Pour commencer, activez les Personas personnalisé dans votre version de Personas en suivant ces étapes :

   1. Cliquez sur le petit masque de renard dans le coin inférieur gauche de votre navigateur et sélectionnez « Préférences »
   2. Dans Avancé, sélectionnez Afficher le menu Persona personnalisé
   3. Fermez la fenêtre des préférences

   Ensuite, créez votre Persona personnalisé en suivant ces étapes :

   1. Cliquez sur le petit masque de renard dans le coin inférieur gauche de votre navigateur
   2. Sélectionnez Persona personnalisé, puis le sous-menu Modifier ou Éditer
   3. Spécifiez un en-tête, un pied de page, une couleur pour le texte et une couleur d'accent pour un Persona stocké localement sur votre ordinateur.

   Votre nouveau Persona sera sélectionné automatiquement, sinon vous pouvez le choisir à partir du menu avec le petit masque de renard.

5. Après avoir créé un Persona, puis-je l'éditer ou le supprimer ?

   Oui. Si à n'importe quel moment vous voulez modifier ou effacer votre design Persona après qu'il aille été soumis a la galerie, rendez-vous ici ou dans la galerie et cliquez sur Mes modèles. De là, vous pourrez voir vos modèles courants. En cliquant sur chacun d'entre-eux, vous pouvez changer les propriétés des différents modèles.

6. Quelle est la taille de fichier maximale permise pour mon Persona ?

   Le persona que vous envoyez ne peut pas dépasser 300 Ko pour l'image d'en-tête ou de pied de page.

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Envisagez de visiter le site Web d'assistance de Firefox pour plus d'aide.