はじめに

1. Personas とは？
2. Personas Plus とは？ どこで入手できますか？
3. Personas を利用できるコンピュータと OS の種類は？
4. Firefox 用テーマと Personas の違いは何ですか？
5. Personas Plus はオープンソースですか？

Personas の使い方

1. 適用されている Persona デザインを変更するには？
2. Firefox 用のテーマを既にインストールしている場合、Persona のデザインを適用するとどうなりますか？
3. Firefox 用のテーマを既にインストールしている場合、Personas は使えますか？
4. Persona デザインの適用を取り消すには？
5. Personas Plus を削除するには？
6. フィードバックを送りたいときは？

Personas の作り方

1. 自分でも Persona を作成できますか？
2. Personas ギャラリーに投稿可能なコンテンツのガイドラインはありますか？
3. Persona アートワークの所有権は、Personas サイトに投稿した後も自分にありますか？
4. 自分で作った Persona は公開のギャラリーに投稿しなければなりませんか？
5. Persona を投稿した後、デザインを編集することはできますか？
6. Persona の最大ファイルサイズは？

---

はじめに

1. Personas とは？

   Personas は、お使いの Firefox ブラウザの見た目を変えられる、インストールしやすく使いやすいテーマです。数万のデザインから好きなものを選ぶことができ、その数は日に日に増え続けています。

2. Personas Plus とは？ どこで入手できますか？

   Personas Plus は、最高の Personas 体験へワンクリックでアクセスできる、無料の Firefox 用アドオンです。Personas Plus でできることをいくつかご紹介します。

   1. 60,000 以上のデザインへ簡単にアクセス
   2. いつでもお気に入りの Personas を選んで変更可能
   3. あなたのブラウザ上でオリジナルデザインを作成
   4. 最新のデザインや機能へいち早くアクセス

   Personas Plus を入手するには、こちらのページ を開いて緑色の「Personas を入手」ボタンをクリックします。Personas がインストールされたら、ブラウザウィンドウの左下にある小さなキツネのアイコンをクリックするか、ギャラリー へ移動して別のデザインを選ぶだけで、いつでも Persona を切り換えられます。

3. Personas を利用できるコンピュータと OS の種類は？

   Personas は Firefox がインストールされているあらゆる種類のコンピュータで利用できます。これには、Windows、Mac、Linux プラットフォームが含まれます。(Personas を Firefox ブラウザへ追加するには管理者権限が必要です)

4. Firefox 用テーマと Personas の違いは何ですか？

   テーマは Firefox の見た目を変更するものです。Persona は、ナビゲーションボタン、ツールバー、メニューなどは変更せずにブラウザの見た目を変えられる、特殊なテーマです。これまでは、テーマを適用する場合、拡張機能などのアドオンと同じように、一度インストールを完了してブラウザを再起動する必要がありました。

   これからは、Personas によって即座にデザインをプレビューし、再起動せずにワンクリックでインストールできます。元のテーマは引き続き addons.mozilla.org から入手できます。テーマと Personas を使うにあたってのヒントは こちら をご覧ください。

5. Personas Plus はオープンソースですか？

   はい、Personas のソースコードは MPL/GPL/LGPL のトリプルライセンスの下で公開されています。ソースコードは こちら で参照できます。

---

Personas の使い方

1. 適用されている Persona デザインを変更するには？

   With Firefox 4, there are two easy ways to change your Persona:

   1. Personas ギャラリー を訪れて、お気に入りのデザインを選んでクリックすれば、ブラウザの見た目が即座に変わります。
      または
   2. Firefox の [ツール] メニューから [アドオン] を選択してアドオンマネージャを開きます。次に上の [テーマ] タブをクリックして、最近選択したデザインを表示するか、[新しいテーマを入手] というリンクをクリックしてギャラリーへ移動します。

   Personas Plus をお使いの場合は、ブラウザウィンドウの左下にある小さなキツネのアイコンをクリックすれば、好みに合った Persona を簡単に選択できます。

   Persona は、次の 2 通りの方法で変更できます。

   1. ギャラリー を訪れて、お気に入りの Persona を選んでクリックすれば、ブラウザの見た目が即座に変わります。
      または
   2. ブラウザウィンドウの左下にある小さなキツネのアイコンをクリックし、好みに合った Persona を選びます

2. Firefox 用のテーマを既にインストールしている場合、Persona のデザインを適用するとどうなりますか？

   デフォルトでないテーマを使用している場合は、あなたが選んだ Persona デザインを使えるようにするため、Firefox は自動的にデフォルトテーマに切り替わります。

3. Firefox 用のテーマを既にインストールしている場合、Personas は使えますか？

   Yes. If you are using Firefox 4 and have a non-default theme installed, Firefox will automatically switch to a default theme in order to allow you to use your choice of persona designs.

   古いバージョンの Firefox をお使いの場合は、Personas を使う前にテーマを削除することを強くお勧めします。今お使いの Firefox テーマを無効化するには、 [ツール] メニューから [アドオン] を選択してアドオンマネージャを開きます。次に上の [テーマ] タブをクリックして、Firefox のデフォルトテーマをクリックし、[テーマを使用] ボタンをクリックします。それから再起動すれば、Personas で「着せ替えブラウザ」をお楽しみいただけます。

4. Persona デザインの適用を取り消すには？

   最近選択したデザインの適用を取り消すには、ブラウザウィンドウの左下にある小さなキツネのアイコンをクリックし、[最近の選択] を選んでから、前に使っていたデザインを選択してください。Persona のデザインを使用しない (デフォルトのテーマに戻す) 場合は、同じキツネのアイコンをクリックして [デフォルトを使用する] を選択します。

   今お使いの Persona デザインを無効化するには、 [ツール] メニューから [アドオン] を選択してアドオンマネージャを開きます。次に上の [テーマ] タブをクリックして、Firefox のデフォルトテーマをクリックし、[テーマを使用] ボタンをクリックします。

5. Personas Plus を削除するには？

   Personas が自分に合わないと思ったときは、以下のようにして簡単に削除できます。

   1. [ツール] メニューから [アドオン] を選択して、アドオンマネージャを開きます
   2. 上の [拡張機能] タブをクリックします
   3. [Personas] を選択します
   4. [削除] をクリックします
   5. Firefox を再起動します

6. フィードバックを送りたいときは？

   私たちは常に Personas を改善する方法を模索しています。あなたのご意見をぜひお寄せください。フィードバックを送るには Personas フォーラム を訪れてください。

---

Personas の作り方

1. 自分でも Persona を作成できますか？

   もちろんです！ お使いの Firefox に Personas Plus がインストールされているなら、あなたのお気に入りの画像編集ソフト (Photoshop など) で 2 つの画像ファイルを作成するだけです。まず初めに こちら から Personas Plus をダウンロードし、次に Personas の作成手順 をご覧ください。

   もちろんです！ あなたのお気に入りの画像編集ソフト (Photoshop など) で 2 つの画像ファイルを作成するだけです。まず初めに Personas の作成手順 をご覧ください。

2. Personas ギャラリーに投稿可能なコンテンツのガイドラインはありますか？

   はい。私たちはクリエイティビティに強く期待していますが、Personas ギャラリーに掲載されるアートワークについては、一連の基本的なガイドラインを守っていただくようお願いしています。こちら で権威ある完全な用語で書かれた利用規約を参照できますが、要件の概要を以下でご説明します。

   1. あなたが自分のデザインのすべての要素について権利を持っているか、それらを複製・配布すること (そして第三者が同様の行為を行うこと) を、その権利者もしくは法律によって世界的に認められていること。
   2. デザインに、挑発的、攻撃的、もしくは性的なコンテンツが含まれていないこと。(G もしくは PF レーティング相当)
   3. デザインに、あなた自身、もしくはあなたにデザインとしての利用を許可した個人以外に、有名人ではない人の身元を特定可能な要素が含まれていないこと。
   4. デザインに、暴力表現やナチスのイメージが含まれていないこと。また、差別的、不愉快ではないこと。
   5. デザインがギャンブルに関連していないこと。
   6. デザインが、適用される法律や、個人もしくは団体の規則や権利に反していないこと。

   また、あなたのデザインは、Personas の形式に適しており (ガイドラインをご覧ください)、実用に耐えうる品質で、既に投稿されているデザインと重複していない、といった条件も満たす必要があります。最終的には、Mozilla は投稿ガイドラインを提供すると同時に、何らかの理由でデザインを却下もしくは削除する決定権を有しています。場合によっては、これは法的な理由で必要となりますが、サイトの品位を保つためにも必要なものです。

   素敵な Persona デザインを作成する方法は こちら をご覧ください。

3. Persona アートワークの所有権は、Personas サイトに投稿した後も自分にありますか？

   はい。あなたのアートワークは常にあなた自身が権利を保有しています。

4. 自分で作った Persona は公開のギャラリーに投稿しなければなりませんか？

   いいえ。Personas Plus をインストールしているなら、以下の手順で、自分だけが使える独自の Persona を作成できます。

   いいえ。以下の手順で、自分だけが使える独自の Persona デザインを作成できます。

   まず、次のようにして Personas Plus のカスタムペルソナ機能を有効にします。

   1. ブラウザウィンドウの左下にある小さなキツネのアイコンをクリックし、[設定] を選択します
   2. [詳細] の下にある [メニューにカスタムペルソナを表示する] を選択します。
   3. 設定ウィンドウを閉じます

   次に、次のようにして独自の Persona を作成します。

   1. ブラウザウィンドウの左下にある小さなキツネのアイコンをクリックします
   2. [カスタムペルソナ] を選択し、サブメニューから [編集] を選択します。
   3. Persona のヘッダ画像、フッタ画像、文字色、強調色を指定します。これらの設定はローカルに (ブラウザ上に) 保存されます

   あなたが作成した Persona は自動的に選択されます。また小さなキツネのアイコンから選ぶことができます。

5. Persona を投稿した後、デザインを編集・削除することはできますか？

   はい。Persona デザインをギャラリーに投稿してから、編集したり削除する必要が生じたときは、まず こちらのページ かギャラリーを開いて、「自分のデザイン」をクリックします。ここでは、自分が投稿したデザインを見ることができます。設定の変更を行うには、それぞれのデザインをクリックします。

6. Persona の最大ファイルサイズは？

   アップロードする Persona はのファイルサイズは、ヘッダ画像、フッタ画像ともに 300 KB までです。

探している質問の答えが見つかりませんか？ Firefox サポートサイト を訪れて質問してみてください。